Coloquios espirituales y sacramentales y...

Opciones de despliegue:
Estándar MARC Cita bibliográfica

Núm. registro: 
2171
Tipo de documento: 
Monografía [Antigua]
Autor: 
González de Eslava, Fernán (ca. 1534-1599)
Titulo: 
Coloquios espirituales y sacramentales y canciones divinas / compilación de Fernando Vello de Bustamante
Pie de imprenta: 
México: Diego López Dávalos, 1610
Descripción física: 
6 hs, 284 ff.; +6, A-Z4, Aa-Zz4 ; escudo de armas, viñetas tipográficas ornamentales; 4°
Partes de la obra: 
+1r: Portada
+1v: en blanco
+2r: Suma de licencias:
Licencia de don Juan de Mendoza y Luna, Marqués de Montesclaros, refrendado por el secretario Martín López de Gaona. 8 de junio de 1607
Licencia del Dean y Cabildo, refrendada por el racionero Juan Hernández, secretario del Cabildo. 31 de junio de 1607
Aprobación del padre maestro fray Pedro Ramírez. 15 de mayo de 1607
Aprobación del padre maestro fray Diego de Contreras, calificador del Santo Oficio, catedrático de escritura y prior de San Agustín. 26 de junio de 1607
Aprobación del doctor Alonso Dávila, racionero. 7 de junio de 1607
+2v: Escudo de armas de la Orden de San Agustín
+3r: [Dedicatoria:] A nuestro muy reverendo padre maestro fray Joan de Guzmán, provincial de la Provincia de Jesús, O. S. A. de Fernando Vello de Bustamante
+3v-4r: Prólogo al lector
+4v: [Soneto:] De un autor incógnito | Canten vuestra elección en dulce historia
+4v: Soneto al autor | ¿Quién sube al sacro monte coronado,
+5r: [Soneto:] de fray Diego de Requena | Si el padre ha quien buen hijo a sucedido
+5r: [Soneto:] de doña Catalina de Eslava, sobrina del autor | El sagrado laurel ciña tu frente
+5v: [Soneto:] de don Miguel de Cuevas | Un firme, tierno y valeroso amante
+5v: [Soneto:] de un autor incógnito | Dos almas y una fe firme y constante
+6r: [Soneto:] de fray Francisco de Ayllón| Diestro pintor de lo divino humano
+6r: [Soneto:] de fray Francisco de Ayllón | Cría en sus venas nuestra madre anciana
+6v: Tabla de las "Obras espirituales" contenidas en este primero y segundo libro
ff. 1r-143r: Libro primero de los coloquios divinos del divino poeta Fernán González de Eslava
ff. 1r-7v: Coloquio primero: El obraje divino | Espejo donde se muestra
f. 1r: Nómina de personajes
f. 1r-v: Loa al virrey | [Incipit: Nueva España.] Espejo donde se muestra | la virtud que lo acompaña, | señor yo soy Nueva España, | que mi alma en verse vuestra
ff. 1v-7v: [Texto:] Comienza la obra | [Explicit:] que estos paños son guardados | para los necesitados | y que Dios viste en la gloria | a los bienvenidos
ff. 8r-11r: Coloquio segundo: Hecho a la jornada que hizo a la China el General Miguel López de Legazpi cuando se volvió la primera vez de allá a esta Nueva España | La divina providencia
f. 8r: Nómina de personajes
ff. 8r-11r: [Texto] | [Incipit: Am.] La divina providencia | tanto nos quere y nos ama | que lava nuestra dolecia | con las aguas que derrama / [Explicit:] los contrarios venceremos | con buena vida y templanza, | hacia la gloria marchemos | al paso de la ordenanza
ff. 11v-28v: Coloquio tercero: A la consagración del dotor don Pedro Moya de Contreras, primer inquisidor desta Nueva Espala y arzobispo desta santa iglesia mexicana
ff. 11v-13v: Primera Jornada | [Incipit:] Válgame Dios y Santa María, y cuántos santos hay en el rezado viejo y nuevo: que por echar el pie derecho adelante
ff. 14r-17v: Segunda Jornada
ff. 17r-20r: Tercera Jornada
ff. 20r-22r: Cuarta Jornada
ff. 22r-24r: Quinta Jornada
ff. 24r-27v: Sexta Jornada
ff. 27v-28v:Sétima y última Jornada | [Explicit:] Se junta de corazón: | ¿Digan si son para en uno? | [Resp.] Que son los para en uno, | los dos para en uno son
ff. 29r-33v: Coloquio cuarto: de los cuatro doctores de la Iglesia | Cuestión yo haré una apuesta
f. 29r: Nómina de personajes
f. 29r-33v: Corpus Christi | [Incipit: Ca.] Cuestión, yo haré una apuesta | por perder | que no alcanzas a saber, | aunque por sabio te tienen / [Explicit:] y tened siempre memoria | de guardar la ley de Dios, | y podréis ambos a dos | conseguir la eterna gloria
ff. 34r-39v: Coloquio quinto: de los siete fuertes que el virrey don Martín Enríquez mando hacer con guarnición de soldados en el camino que va de la Ciudad de México a las minas de Zacatecas, para evitar los daños que los Chichimecos hacían a los mercaderes y caminantes que por aquel camino pasaban | Si quien da de virtud muestra
f. 34r-v: Loa al virrey | [Incipit:] Si quien da de virtud muestra | es muy justo que se estime, | por más y más que me anime, | como alabaré la vuestra
ff. 34v-39v: [Texto] | [Explicit:] del enemigo importuno, | pasar sin temor ninguno | a las minas de la gloria, | do gane ciento por uno
ff. 40r-47r: Coloquio sexto: que se hizo para la fiesta del Santísimo Sacramento en la Ciudad de México, en la entrada del Conde de Coruña, cuano vino por virrey desta Nueva España: va simbolizando a la entrada que Dios hace en el alma | Si miran parte por parte
f. 40r: Nómina de personajes
ff. 40r-41r: Loa al virrey | [Incipit: Marte.] Si miran parte por parte | mi belicoso vestido, | luego quedará entendido | que soy el potente Marte
ff. 41r-47r: [Texto] | [Explicit:] pues llega tu emperador, | clama, clama con amor, | bendito sea el que viene | en el nombre del señor
ff. 47v-54r: Coloquio sétimo: De cuando Dios nuestro señor mando al profeta Jonás que fuese a la ciudad de Ninive a predicar su destruición | Qué en México he de quedar
f. 47v: Nómina de personajes
ff. 47v-48v: Entremés | [Incipit: Te.] Qué en México he de quedar | no haré así Dios me ayude | no lo podré soportar | que un alguacil me desnude
ff. 48v-49r: Loa al virrey
ff. 49r-54r: [Texto:] Comienza la obra | [Explicit:] ejercitemos las muelas, | pues ya pasó el torbellino | tiéndanse todas las velas | y vamos nuestro camino
ff. 54v-63v: Coloquio octavo: del testamento nuevo que hizo Cristo nuestro bien | Oh soberana excelencia
f. 54v: Nómina de personajes
f. 54v: Loa al santísimo sacramento | [Incipit:] ¡Oh! Soberana excelencia, | pastor divino y cordero, | fuente de amor verdadero, | que nos llamas a la herencia
ff. 54v-63v: [Texto] | [Explicit:] esta riqueza nos queda, | estas llagas son moneda, con que los bienes del cielo | granjear el hombre pueda
ff. 64r-70r: Coloquio nono: de la Alhóndiga divina | Sumo príncipe excelente
f. 64r: Nómina de interlocutores
f. 64r-v: Loa al santísimo sacramento | [Incipit:] Sumo príncipe excelente, | sumo Dios, sumo pastor, | a vos presenta el autor | el auto que esta presente
ff. 64v-70r: [Texto] | [Explicit:] este posito tenemos, | plega a Dios que lo gocemos, | porque al repartise en gloria | del pan de gloria alcancemos
ff. 70v-71r: Entremés entre dos rufianes que el uno había dado al otro un bofetón y el que le había recibido venía a buscar al otro para vengarse... | Mi espada y mi brazo fuerte
f. 70v: [Primer monólogo dicho por el rufián agredido] | Mi espada y mi brazo fuerte, | mi tajo con mi revés, | en blanco salió esta fuerte, | pues este se nos fue por pies
f. 71r: [Segundo monólogo dicho por el rufián agresor] | [Explicit:] de todos vituperado: | y después desto hiciera | que en viernes se las comiera | si no estuviera ahorcado
ff. 71v-78v: Coloquio décimo: de la esgrima espiritual | Mi presunción siempre vuele
f. 71v: Nómina de personajes
ff. 71v-73r: Entremés | [Incipit: Pr.] Mi presunción siempre vuele, | siempre se estimen mis cosas | dichosa soy de dichosas, | pues mi nombre a todos huele
ff. 73r-78v: [Texto]
f. 78v: Canción ¿Qué demanda el gran señor al cristiano en esta fiesta? Toque y respuesta | [Explicit:] sabra matar al pecado: | si eres diestro esgrimidor | al demonio en esta fiesta | le darás toque y respuesta
ff. 79r-86r: Coloquio once: De el arrendamiento que hizo el padre de las compañas a los labradores de la viña | Atención vengo a pedir
f. 79r: Nómina de personajes
f. 79r: Argumento | [Incipit:] Atención vengo a pedir | para ver y contemplar | que en lo que han de recitar | hay cosas para reír
ff. 79r-86r: [Texto]
f. 86r: Villancico | [Explicit:] Da dulzor divino | la vid verdadera, | porque yo no muera
ff. 86v-91r: Coloquio doce: de la batalla naval que el serenísimo príncipe don Juan de Austria tuvo con el turco | Cuán agradable es la vida
f. 86v: Nómina de personajes
ff. 86v-91r: [Texto] | [Incipit: Vi.] Cuán agradable es la vida, | cuán suave para el hombre, | cuán amada y cuán querida: | y la muerte, por el nombre / [Explicit:] por este bien y favor | decid cantando vitoria: | no a nosotros, no señor, | más a tu nombre sea gloria
ff. 91v-96r (=98r): Coloquo trece: coloquio espiritual de la pobreza y riqueza que contienden sobre cual sea la mejor | Crisol que afina el saber
f. 91v: Nómina de personajes
f. 91v-96r: [Texto] | [Incipit: Me.] Crisol que afina el saber | con virtudes que no cuento | ante cuyo acatamiento | el humano merecer / [Explicit:] lleve de inmortal memoria, | y esta palma de vitoria, | y así triunfe acá en el suelo | hasta que triunfe en gloria
ff. 96v (=98v)-105r: Coloquio catorce: De la pestilencia que dio sobre los naturales de México y de las diligencias y remedios que el virrey don Martín Enríquez hizo | Saldrá, excelente señor,
f. 96v (=98v): Nómina de personajes
ff. 96v (=98v)-99r: Argumento de la obra | [Incipit:] Saldrá, excelente señor | delante vuestra presencia | la terrible pestilencia | y también saldrá el furor
ff. 99r-105r: [Texto] |  [Explicit:] con que vivirá en el suelo, | como del pan de consuelo | porque lo coma después | como se come en el cielo
ff. 105r-110v: Coloquio quince: en el recebimiento del excelentísimo señor don Luis de velasco, cuando vino por virrey desta Nueva España, la primera vez | Nuevo sol que al nuevo mundo
f. 105r: Nómina de personajes
ff. 105r-106r: Loa al virrey | [Incipit:] Nuevo sol que al nuevo mundo | lo renueva y da contento, guíado por buen intento, quisiera entrar al profundo
ff. 106r-110v: [Texto] | [Explicit:] como nuestro Dios lo manda: | si por sus carreras anda | con el también andaremos, | ángeles que le guardemos
ff. 111r-143r: Coloquio dieciséis: Del Bosque divino donde Dios tiene sus aves y animales | Vengan, vengan los mortales | Vengan, vengan los mortales
f. 111r: Nómina de personajes
f. 111r: [Canción] | [Incipit:] Vengan, vengan los mortales | al cercado, | do tiene Dios su ganado, | con sus hierros y señales | señalado
ff. 111r-114v: Primera jornada
ff. 115r-143r: Segunda jornada | [Explicit:] canten divinas canciones | tronos y dominaciones, | ángeles y serafines | den al señor bendiciones
ff. 143v-184: Libro segundo de las canciones, chanzonetas y villancicos a lo divino hechas por el mismo autor
ff. 143v-144r: [Poema:] Entra Cristo nuestro bien, con una oveja sobre sus hombros | Ven oveja donde esto
ff. 144r-145v: [Poema:] Oh qué buen labrador, bueno que buen labrador | ¡Ah! labrador excelente
f. 145v: Romance al mismo contrahecho | Matiza con sangre viva
f. 145v: Octavas a San Hierónimo | Pelícano Hierónimo esta hecho,
f. 145v-146r: [Octavas:] Otras dos al Santísimo Sacramento por los mismos consonantes | Misterios soberanos Cristo a hecho,
f. 146r: Canción a San Hierónimo | Quién es el sol radiante
ff. 146r-v: [Canción:] al mismo | Hiere con la piedra dura
f. 146v: [Canción:] a la asumpción de nuestra señora | Al cielo sube ligera
ff. 146v-147r: Canción a San Miguel | ¿Qué canta el divino coro?
ff. 147r-v: [Canción:] al Santísimo Sacramento | Alma, pues os alegráis,
f. 147v: [Canción:] al nacimiento ajeno | Fuego y hielo, niño mío
ff. 147v-148r: [Canción:] a Santa Paula | Si Hierónimo el divino
f. 148r: [Canción:] a una profesión de Isabel de San Miguel que profesó día de Santa Paula | Entre Paula y San Miguel
ff. 148r-v: [Canción:] a otra profesión | Un sol veo y dos estrellas
f. 148v: [Canción:] a Santa Catálina martir | Hoy la rueda de fortuna
ff. 148v: [Canción:] al Santísimo Sacramento | Hostia viva soberana,
f. 149r: [Canción:] a San Francisco | Ángeles ¿A quién dan grado?
f. 149r: Romance a lo divino contrahecho de otro profano | Quedo como rojo escollo
f. 149v: Romance a Santa Catalina | Fue sobrehumano el intento
ff. 149v-150r: [Romance:] a San Bernardino | Sobre el sol, sobre la luna,
f. 150r: Romance contrahecho a Santa Paula | Volando con blanca alas
ff. 150r-v: [Romance:] a San Hierónimo | Hierónimo dulce padre,
f. 150v: [Romance:] a un missacantano | Al cebo de pan y vino
f. 151r: [Canción:] a otro missacantano, llamado Diego Vela | Velad, Diego que conviene
f. 151r: [Canción:] a San Juan | Por Juan tanto el mundo gana
f. 151r-v: Romance contrahecho | Las carnes sobre la tierra
f. 151v-152r: [Romance:] a nuestra señora | Virgen bella, el rey que os ama
f. 152r: [Romance:] al Santísimo Sacramento | Envía el rey celestial
ff. 152r-v: Romance a lo divino contrahecho | Es la hostia fuerte torre
f. 152v: [Romance:] a una profesión de Isabel de la Encarnación y Maldonado, en Regina | Isabel es visitada
f. 152v: [Romance:] otro a la misma | Ropa de la concepción
ff. 152v-153r: Romance a lo divino contrahecho | Encima el blanco roquedo
f. 153r: [Romance:] al nacimiento | Hoy dos extremos muy buenos
ff. 153r-v: [Romance:] a Santa Paula | En Belén paró la estrella
f. 153v: [Romance:] otro | Hoy Cristo a Paula corona,
f. 153v: [Romance:] a las virgines | Once mil estrellas
ff. 153v-154r: [Romance:] a una monja | Pisan al mundo tus pies,
f. 154r: [Romance:] a nuestra señora de Monserrate, cuando la volvieron a su ermita | Esta es flor de Monserrate
f. 154r: [Romance:] otro | Ten paz infinita
f. 154v: [Romance:] a Santa Clara | Con clara luz alumbrando,
f. 154v-155r: [Romance:] a una profesión de Francisca de San Juan | Llevando la compañía
f. 155r: [Romance:] a otra profesión | Canta del mundo vitoria,
f. 155r: [Romance:] a la misma contrahecha | Del mundo mar airado,
ff. 155r-v: [Romance:] al Santísimo Sacramento | El que abrazado en la llama
f. 155v: [Romance:] a una profesión | Quien al mundo dade mano
f. 155v-156r: [Romance:] a Santa Clara | Viene la estrella del día,
f. 156r: [Romance:] al nacimiento | Dios se llama a la cadena,
ff. 156r-v: Romance contrahecho | Era media noche en punto
f. 156v: [Romance:] al nacimiento | Niño siendo Dios
f. 157r: [Canciones:] a nuestra señora | Diole Dios vida tan buena
f. 157v: Jeroglíficas hechas al ilustrísimo y reverendísimo señor, don Bartolomé Lobo Guerrero, en su conagración cuando de inquisidor fue a ser arzobispo de la ciudad de Santa Fé en el nuevo reino de Granada | Concordancia de Dios fue
ff. 157v-158r: [Romance:] al nacimiento | Hoy la capilla real
f. 158r: [Romance:] a una profesión | Del arroyo va a la fuente
f. 158r: [Romance:] a la misma | De tu gentileza vemos
ff. 158r-v: [Romance:] a la misma | Ved Juana el rico consuelo
f. 158v: [Romance:] al nacimiento | Despierta hermano Vicente
f. 158v: [Romance:] a los reyes | Al resplandor de una estrella
ff. 158v-159r: [Romance:] a una profesión | ¿A quién buscáis Isabel?
f. 159r: [Romance:] al nacimiento | A lo más bajo del suelo
ff. 159r-v: [Romance:] a San Miguel | De ti príncipe esforzado
ff. 159v-160r: Canción al niño pérdido | Un pregón se manda dar
f. 160r: [Canción:] a la natividad de nuestra señora | La niña recién nacida
ff. 160r-v: [Canción:] a San Luis, rey de Francia | Vuestro valor publicastes
f. 160v: [Canción:] al mismo | Con desprecio poseístes
f. 160v: [Canción:] a la profesión de Mariana de los Ángeles | Mariana aqueste día
f. 160v-161r: [Canción:] al Santísimo Sacramento | Por discreto enamorado
f. 161r: [Romance:] otro | Venis a rostro cubierto,
ff. 161r-v: Romance contrahecho | El enamorado Cristo
f. 161v: Canción | Triste Adán,
f. 161v: [Canción:] a la ascensión | Alma no puede ser menos
ff. 161v-162r: [Canción:] otro | Para hacer tiro franco
ff. 162r-v: [Canción:] otro | Manjar sor de dulcedumbre,
f. 162v: Romance contrahecho | Al pan que Cristo atesora
ff. 162v-163r: [Canción:] a la cruz contrahecha | Ved que milagro del amor
f. 163r: [Canción:] a San Laurencio | Laurencio, el fuego del pecho
f. 163r: Liras al Santísimo Sacramento | Alma si ver deseas
ff. 163v-164r: Ensalada del Almoneda | Allegaos al almoneda
ff. 164r-165r: Ensalada de San Miguel | Guerra, guerra, guerra, guerra
ff. 165r-166v: Ensalada del tiangues | Vamos a tomar placer
ff. 166v-167v: Ensalada en la flota | La flota está de partida
ff. 167v-169r: Ensalada del gachopin | Maravilla, maravilla
ff. 169r-v: Ensalada de las adivinanzas | Generosa compañía
ff. 169v-170r: [Canción:] a una profesión | ¿Qué queréis niñas graciosas?
f. 170r: [Canción:] a una profesión | Mi clemencia a la tenido
ff. 170r-171v: [Canción:] al Santísimo Sacramento | Bendito el verbo y su nombre
f. 171r: Romance a contrahecho | En un portal pobre y solo
f. 171r: [Canción:] a San Hierónimo | Porque es piedra del desierto
f. 171r-v: [Canción:] al Santísimo Sacramento | El cordero que fue muerto
f. 171r-v: Canción agora a la circuncisión | El niño recién nacido
ff. 171v-172r: Canción ajena | Vive leda si podrás
f. 162r (=172r): Canción a una monja, hija del excelentísimo señor, don Luis de Velasco, virrey desta Nueva España que profeso en el Convento de Regina Coeli | Cuan hermosos pasos das
f. 162r (=172r): [Canción:] a la misma | Acudiendo al rey que os llama
ff. 162r (=172r)-v: [Canción:] a San Hierónimo | Prudencia nuestra en su escuela
f. 162v (=172v): [Canción:] al mismo | Oh que diestro es en la guerra
f. 162v (=172v): [Canción:] al mismo | Qué cardenal va del suelo
ff. 162v (=172v)-173r: [Canción:] al mismo | Puerta de golpe en el pecho
f. 173r: [Canción:] al mismo | Ángeles ¿A quién dan agrado?
ff. 173r-: [Romance:] al Santísimo Sacramento contrahecho | Ved que milagro de amor
f. 173v: Romance contrahecho | Guía, camino y atajo
ff. 173v-174r: [Romance:] a Santa Cecilia | Dios para hijos amados
f. 174r: [Canción:] al Santísimo Sacramento | Oiga el cielo y esté atento
ff. 174r-v: [Canción:] al Santísimo Sacramento | Cristo de librea
f. 174v: [Canción:] a una misa nueva | Mateo habéis granjeado
f. 174v: [Canción:] al Santísimo Sacramento | Cristo propio es el camino
f. 174v-175r: [Canción:] a nuestra señora | De nuestro bajo metal
f. 175r: [Canción:] al Santísimo Sacramento | Divina comida
ff. 175r-v: [Canción:] a nuestra señora | La sierpe huye este día
f. 175v: [Canción:] a la límpia concepción de la Virgen | Como rosa en el rosal
f. 175v: Romance contrahecho | Adán y sus descendientes
f. 175v-176r: [Romance:] a Santa Paula | ¿Quién cual ave encubre el vuelo?
f. 176r: Romance | Desterrada va Lucía
f. 176r: [Octava:] Tornada | No siento la partida
ff. 176r-v: [Villancico:] al nacimiento | Pastor el niño que ves
f. 176v: [Villancico:] a la ascención | ¿Qué capitán va del suelo?
ff. 176v-177r: [Villancico:] a la asumpción | Virgen Luna parecéis
f. 177r: Romance a nuestra señora | Virgen de gloria vestida
f. 177r-v: [Romance:] a Santa Clara | Si al ejército pagano
f. 177v: Romance a San Miguel | Guerra, guerra ¿Quién da guerra?
f. 177v: Canción del autor a la misa nueva de Diego Guzmán | Dios a la mano se os viene
f. 177v: Coplas del padre Bustamante al propósito | Al pan allí consagrado
f. 178r: [Romance:] a la profesión de María Santiago | Contra el mundo y su porfía
f. 178r: [Romance:] a una misa nueva | Hoy el famoso Aristeo
ff. 178r-v: [Romance:] a María de Santiago | ¿Qué cortesanos del cielo
f. 178v: [Romance:] a una profesión | Hoy clara se sacrifica
f. 178v: [Romance:] a otra profesión | El señor buscando os viene
ff. 178v-179r: [Romance:] a la ascención | Como en carro de consuelo
f. 179r: [Villancico:] a la asumpción de nuestra señora | ¿Qué celestial armonia?
f. 179r: [Villancico:] a la misma | Con luz que al cielo excedéis
ff. 179r-v: [Romance:] a una profesión | En la nao de amor divino
f. 179v: Canción a nuestra señora | Sóis hermosa aunque morena
f. 179v:-180r: Romance a la concepción de nuestra señora | Las virtudes con concierto
f. 180r: [Villancico:] al nacimiento | Viste Pascuál un chiquillo
f. 180r: [Romance:] al obispo de la Puebla habiendo hecho una larga ausencia de su obispado | Pastor visita el ganado
ff. 180r-v: [Romance:] al niño perdido | Llave del cielo es Jesús
f. 180v: [Villancico:] al nacimiento | Adán por una manzana
f. 180v: Romance | guarte, guarte pecador
f. 181r: [Canción:] una sola al santísimo | Sóis la rueda que en la rueda
f. 181r: [Glosa:] a un verso dificultoso glosa: espina que en la cabeza | Preciosas cosas convienen
f. 181r: [Canción:] a la concepción de nuestra señora | De la límpia concepción
f. 181r: Canción ajena | Labro el divino cantera
ff. 181r-v: Glosa del autor | Los palacios soberanos
ff. 181v-182r: Canción a San Eligio, santo de los plateros | Eligió las joyas bellas
f. 182r: [Canción:] a San Hierónimo | ¡Ay! ¡Ay! qué el pecho has abierto
f. 182r: [Canción:] a Santa Paula | Paula, vuestros ojos son
f. 182r-v: [Canción:] a San Hierónimo | Dio Hierónimo señal
f. 182v: Canción a San Miguel | Pues por Dios y en Dios triunfáis
f. 182v: [Villancico:] al nacimiento | La divina fortaleza
ff. 182v-181r (=183r): [Canción:] a Santa Lucía | Perdiendo los ojos bellos
f. 181r (=183r): [Villancico:] al nacimiento | El mal se destierra
ff. 181r (=183r)-v: [Canción:] a Santa Catalina del padre Fernando Vello Bustamante | Cercada con vuestra cruz
ff. 181v (=183v)-184r: [Romance:] a la límpia concepción del Padre Fernando Vello Bustamante | Planta que el planto de Eva
ff. 184r-v: Glosa del padre fray Fernando Vello de Bustamante a ruego de un amigo suyo | El píloto cuando es sabio
f. 184v: Glosa del padre fray Fernando Vello de Bustamante | Efigie soy de la muerte
f. 184v: Colofón
Idioma: 
Español (spa)
Notas: 
16 piezas teatrales en verso y prosa acompañadas de 153 composiciones poéticas
Portada orlada
Texto intercalado: renglón corrido y doble columna
Letras capitulares
Sello en tinta del British Museum
Ex libris manuscrito y rúbrica de: “Antonio Martínez [tachado]”
Anotación manuscrita en h. resp. post. ilegible
Error de foliación: f. 19 (=f. 16), 96 (=f. 98), 531 (=f. 153), 162 (=f. 172), 181 (= f. 183)
Doble encuadernación: encuadernación exterior rústica; encuadernación interna a la española con ornamentos dorados
Estado de conservación: regular, manchas de humedad, galerias
Referencias: 
Medina, Imprenta en México II, 50, núm. 254; Simón Díaz, Bibliografía de la literatura hispánica XI, 148, núm. 1186
García Icazbalceta (1877); Gutiérrez Reyna (2015); Rodilla (2016); Rojas Garcidueñas (1939)
Ubicación: 
British Library (11452.e.22.)
Resumen: 
Los "Coloquios espirituales y sacramentales y canciones divinas"  reunen la producción dramática y lírica de fray Fernán González de Eslava, la cual fue compilada y editada por su amigo, fray Fernado Vello de Bustamante. Margit Frenk, en un estudio reciente de la obra nos dice que: "El libro está dividido en dos partes, las cuales, como ya se deja ver en el título, tienen que ver, exclusivamente, con asuntos religiosos. La primera de ellas contiene el teatro de González de Eslava y lleva por título “Libro primero de los coloquios divinos”. Se trata de un teatro alegórico, escrito expresamente para catequizar y difundir algunas enseñanzas del catolicismo durante las principales fiestas litúrgicas. La segunda parte está conformada por poesía lírica sacra y se titula “Libro segundo de las canciones, chanzonetas y villancicos a lo divino”
Palabras clave: 
Coloquios espirituales y sacramentales y canciones divinas (1610), Frenk, Margit, 1925-, González de Eslava, Fernán, ca. 1534-1599, Poesía, Teatro, Vello de Bustamante, Fernando, a. 1610
Primer verso: 
Canten vuestra elección en dulce historia | ¿Quién sube al sacro monte coronado, | Si el padre ha quien buen hijo a sucedido | El sagrado laurel ciña tu frente | Un firme, tierno y valeroso amante | Dos almas y una fe firme y constante | Diestro pintor de lo divino humano | Cría en sus venas nuestra madre anciana | Espejo donde se muestra | La divina providencia | Cuestión yo haré una apuesta | Si quien da de virtud muestra | Si miran parte por parte | Qué en México he de quedar | Sumo príncipe excelente | Mi espada y mi brazo fuerte | MI presunción siempre vuele | Cuan agradable es la vida | Crisol que afina el saber | Saldrá, excelente señor, | Nuevo sol que al nuevo mundo | Vengan, vengan los mortales | Ven oveja donde esto | ¡Oh qué buen labrador, bueno! | Matiza con sangre viva | Pelícano Hierónimo esta hecho, | Misterios soberanos Cristo a hecho, | Quién es el sol radiante | Hiere con la piedra dura | Al cielo sube ligera | ¿Qué canta el divino coro? | Alma, pues os alegráis, | Fuego y hielo, niño mío | Si Hierónimo el divino | Entre Paula y San Miguel | Un sol veo y dos estrellas | Hoy la rueda de fortuna | Hostia viva soberana, | Ángeles ¿A quién dan agrado? | Quedo como rojo escollo | Fue sobrehumano el intento | Sobre el sol, sobre la luna, | Volando con blanca alas | Hierónimo dulce padre, | Al cebo de pan y vino | Velad, Diego que conviene | Por Juan tanto el mundo gana | Las carnes sobre la tierra | Virgen bella, el rey que os ama | Envía el rey celestial | Es la hostia fuerte torre | Isabel es visitada | Ropa de la concepción | Encima el blanco roquedo | Hoy dos extremos muy buenos | En Belén paró la estrella | Hoy Cristo a Paula corona, | Once mil estrellas | Pisan al mundo tus pies, | Esta es flor de Monserrate | Ten paz infinita | Con clara luz alumbrando, | Llevando la compañía | Canta del mundo vitoria, | Del mundo mar airado, | El que abrazado en la llama | Quien al mundo dade mano | Viene la estrella del día, | Dios se llama a la cadena, | Era media noche en punto | Niño siendo Dios | Diole Dios vida tan buena | Concordancia de Dios fue | Hoy la capilla real | Del arroyo va a la fuente | de tu gentileza vemos | Ved Juana el rico consuelo | Despierta hermano Vicente | Al resplandor de una estrella | ¿A quién buscáis Isabel? | A lo más bajo del suelo | De ti príncipe esforzado | Un pregón se manda dar | La niña recién nacida | Vuestro valor publicastes | Con desprecio poseístes | Mariana aqueste día | Por discreto enamorado | Venis a rostro cubierto, | El enamorado Cristo | Triste Adán, | Alma no puede ser menos | Para hacer tiro franco | Manjar sor de dulcedumbre, | Al pan que Cristo atesora | Ved que milagro de amor | Laurencio, el fuego del pecho | Alma si ver deseas | Allegaos al almoneda | Guerra, guerra, guerra, guerra
Descriptores: 
Siglo XVI (Nueva España); Siglo XVII (Nueva España). Barroco
Soneto; Canción; Romance; Villancico; Glosa; Lira. Coloquio; Entremés; Loa
Objeto digital: